Official Music Video
Acid Haze by Abbath
Lyrics & Translation
English
In Hattusa's 'lithic ruin
In the tombs beneath Lagash
In the bowels of sunken ziggurats
Lost worlds carve me like a lash
Hear lost echoes howl
Spirits of the pyre
Martyrs of the dusk, dawn saw them fry
Detritus coats their bloodstained shrines, shrines
Chaos haunts the vale
Order unwinds
Singe an acid haze
Thresher carve the grain
Singe an acid haze
Thresher spear the skein
Heed, scratches in the clay, scrape arcane cuneiform
Tablets baked in blood, a past left forlorn
Annihilate the scribes but voices live forever
In shattered hall of records time cannot sever
Singe an acid haze
Thresher dog the bane
Singe an acid haze
Pleasure welcome pain
Thresher sow the plague
Reap the burning glade
Singe an acid haze
Thresher carve the grain
Singe an acid haze
Thresher spear the skein
Spanish translations are provided by the LyricVerse team.
Spanish translation of Acid Haze by Abbath
Acid Haze* (original Abbath)
In Hattusa's 'lithic ruin
In the tombs beneath Lagash
In the bowels of sunken ziggurats
Lost worlds carve me like a lash
Hear lost echoes howl
Spirits of the pyre
Martyrs of the dusk, dawn saw them fry
Detritus coats their bloodstained shrines, shrines
Chaos haunts the vale
Order unwinds
Singe an acid haze
Thresher carve the grain
Singe an acid haze
Thresher spear the skein
Heed, scratches in the clay, scrape arcane cuneiform
Tablets baked in blood, a past left forlorn
Annihilate the scribes but voices live forever
In shattered hall of records time cannot sever
Singe an acid haze
Thresher dog the bane
Singe an acid haze
Pleasure welcome pain
Thresher sow the plague
Reap the burning glade
Singe an acid haze
Thresher carve the grain
Singe an acid haze
Thresher spear the skein
Acid Haze (traducción LyricVerse Team)
En la ruina lítica de Hattusa
En las tumbas bajo Lagash
En las entrañas de zigurats hundidos
Mundos perdidos me tallan como un látigo
Escucha ecos perdidos aullar
Espíritus de la pira
Mártires del crepúsculo, el amanecer los vio freír
Detritus cubre sus santuarios manchados de sangre, santuarios
El caos acecha el valle
El orden se desenreda
Quema una neblina ácida
La trilladora talla el grano
Quema una neblina ácida
La trilladora lanza la madeja
Atiende, arañazos en la arcilla, raspan cuneiforme arcano
Tablillas cocidas en sangre, un pasado abandonado
Aniquila a los escribas pero las voces viven para siempre
En la sala de registros destrozada el tiempo no puede separar
Quema una neblina ácida
La trilladora persigue la perdición
Quema una neblina ácida
El placer da la bienvenida al dolor
La trilladora siembra la plaga
Cosecha el claro ardiente
Quema una neblina ácida
La trilladora talla el grano
Quema una neblina ácida
La trilladora lanza la madeja
Lyrics provided by LyricVerse • Visit us at lyricverse.com
